本集連接702故事線, 艦長妻妻倆與傳奇們在打敗機器人胡佛後來到鎮上準備再次前往紐約, 但Gary卻阿呆地忘了自己身處1920年代, 就這樣傻傻花掉了所有幾乎快一半盤纏, 於是傳奇們只好被迫偽裝兩位超顯眼的金髮妻妻組 (中間還遇到一個種族歧視的店主還被趁機搶劫!!, Z應該直接打爆這混蛋啊!!!)
不過Z的沮喪可想而知, 因為傳奇們除了Nate這個白人男子之外在這個年代都是超辛苦的啊~ 傳奇逃避警察追緝之時意外闖入了一間少見的多元種族地下酒吧, B小弟還忍不住上台露了幾手 :P
另一頭湯湯/Astra/Gideon三人組也正按照計畫前往芝加哥, 希望從那裡再轉往紐約, 結果三人才剛偷摸上火車立刻就被車長逮個正著, 幸好此時一位素未謀面的陌生人即時出手相救才解決了危機. 這位陌生女子自我介紹說她叫Maude, 並表示姊妹們出外互相幫忙看照是應該的麻~
片頭過後, 艦長妻妻倆正在報紙上看著胡佛的消息(看了是被另一個機器人取代了), 而且Ava有夠介意報紙將把她和老婆寫成姐妹啦!!!(還作勢想吐😂) 而當時的美國正值禁酒令期間, 因此聰明的Sara想到了利用阿康家”出產”的威士忌和酒吧老闆達成協議讓她們暫時在酒吧內棲身.
另一頭在前往芝加哥的火車上, Maude和她的團友和湯湯三人聊了開, Gideon還忍不住一直大爆歷史資料, 害得湯湯立刻阻止她繼續把人家的身世和未來爆料下去啊~
而也因為Maude的一場誤會, 湯湯她們也就真的順勢偽裝成了音樂演唱家和經紀人...Astra還忍不住幫助Maude的樂團解除對她們不利的合約/升等頭等艙. 不過當然此舉有破壞歷史之嫌, 湯湯在旁邊對於Astra衝動的行為真的蠻不爽的欸
(中間有段小Z和酒吧老闆Eddie的對談非常有趣, 除了再次強調Z的信仰之外, 還有就是讓Z了解到珍惜當下的意義) 後來酒吧老闆因為和Sara她們做生意惹怒了當地黑幫, 因此不但遭受牽連甚至還失去賴以維生的酒吧.
而原本應該趕火車去紐約的傳奇們在Z的堅持下決定留下來幫助Eddie重振生意. 這次計畫由Z主導, 她打算運用那支神奇鑰匙/阿康家替Eddie辦一場資金籌幕會, 並且把子彈黃金女郎拿來當噱頭, 成功吸引了許多民眾前來支持.
同時間正在火車上的湯湯一行人不小心錯失了前往紐約的轉車, 因而被Maude遊說那就晚上跟她們一起去俱樂部表演嘛~ Astra欣然同意, 但湯湯此時卻感到莫名不詳, Maude這些人絕對不是表面上那麼簡單而已啊~ 而且晚上要表演的地點居然陰錯陽差就是Eddie原本的酒吧?!?!
原來Maude的”男友”就是之前痛扁Eddie的黑幫老大, Astra還說她之前在地獄時就已經和他交手過了, 這人根本是壞蛋一枚啊! 面對遭受暴力/不當對待的女性, Astra實在無法置之不管(這和她的過往遭遇有關) 她知道沒有人會自願選擇這種生活, 那只是不得不的生存方式而已啊~
後來活字典Gideon也證實了歷史上Maude將在不久後被殺害, 這也讓Astra不顧改變歷史也要救人. 原本Astra以為湯湯不會了解這種感受, 但最後卻是小湯成功說服了Maude離開.
而小湯那段話聽起來感覺根本也是個人經歷欸 (到底?! 是誰之前傷害過湯湯!!??? 給我出來面對啊!!!!! 😡😡😡) 總之就當Astra/湯湯兩人忙著調情想辦法要騙過黑幫老大之時, Gideon早就偽裝好衝去台上唱歌惹啦 (Amy真的超讚的!!!)
另一頭Z的派對也如火如荼進行中, 艦長妻妻倆的歌舞大秀笑死我!!! 😂😂😂 這場派對當然也引起胡佛機器人追殺上門, Avalance兩人一邊跳舞一邊聯手對付機器人有夠厲害, 整段武打戲拍得超好欸! Caity和Jes之間真的很有默契 (而派對門外的Gary與Nate也邊對抗調查局探員邊互相吐槽對方的感情問題啦)
表演最後Ava還當眾親吻老婆, 並向大夥宣示Sara才不是她的姊妹啦!!! (一邊親一邊緩緩上升到底是哪招?!?!) 而此時Gideon也表演完畢和黑幫老大掀牌, 照理來說在人家的地盤上應該是黑幫佔上風, 但因為Astra知道他的弱點是蜘蛛, 湯湯也運用本身能力加深了對方的恐懼/類似心智操弄的能力, 嚇得黑幫老大直接落荒而逃 :P
湯湯她們此時也從表演團員口中得知原來其他傳奇們就在附近! 但等到她們衝往地點之時卻剛好與傳奇們錯身而過, Astra還撿到Z的手機. 所以看來傳奇們要團聚得等到下一集惹啦!!
此時抓住機器人胡佛的傳奇們也正在前往紐約的路上(正確來說是Gary帶著鑰匙前往紐約, 其他人還留在阿康家), 而因為此次是面對機器人, 小Z完全無法處理, 於是咻一聲我們又換成Z 1.0回到傳奇裡啦!!
Afterthought: 到底要不要讓兩方人馬再次團聚啦! 我想看Gideon和大家相見歡啊~~ 而且我有點意外居然Z 1.0會出現? 所以我們接下來要看她發揮駭客的本業惹嗎?!
另外這集艦長妻妻倆的武打戲真的超讚! 同時又配上Gideon的歌聲簡直是天衣無縫滿滿傳奇風格啊!!! Ps. Caity的紅髮裝扮簡直差點令人認不出來啦!
難得看到小湯湯對Astra生氣耶!
回覆刪除看來小湯湯也是負責扮演hold住Astra避免她暴衝的角色(跟當初剛剛在一起的Avalance的Ava有點像!?😆)
不過這樣想想傳奇裡面唯一可以這樣對Astra的(無論是生氣或鬥嘴或互傾心事)大概也真的只有小湯可以了. Astra對其他人都不太鳥(表面上)(雖然這傢伙內心也是棉花糖)
刪除Avalance跳舞那場戲的吻拍得超美的😍😍!雖然觀眾第一眼看到整個傻掉,但是Ava霸氣回應:「We are not sisters!」之後觀眾一起鼓掌,讓人覺得好棒!感覺這才是多元社會應有的尊重!
回覆刪除觀眾誤信八卦報誤以為Avalance妻妻是姊妹, 得知真相後才放心鼓掌這樣 :P
刪除Astra不愧是待過地獄的人,提到合約一整個開心的😆
回覆刪除Gideon(Amy)唱歌真的好好聽,忍不住多聽了好幾遍
回覆刪除這首歌在Spotify上有喔
刪除https://open.spotify.com/artist/7I9WwSob60YORLLUbnmJiq