Supergirl 222 “Nevertheless, She Persisted”

第二季末Supergirl編劇終於回神, 不但台詞恢復到之前暗諷時事的犀利, 連調性也回到了第一季的女力滿滿. 這集更是從標題就開始嗆美國保守派了!! (大心)
(有關”Nevertheless, She Persisted”這句話的由來可以看看這則新聞) 

繼上集Cat歡樂回歸嗆聲女王/Lena差點被逼婚變成王子妃(冷汗)/Alex天人交戰錯失發射光束砲時機/Kara堅持勸降女王卻被超人一拳打飛之後, 本季最終章由超女VS超人堂姊弟內鬨對戰開場~~ 

超人被女王設陷阱受到銀色氪石影響, 不但完全認不得Kara, 還把她誤認為死敵Zod/薩德將軍, 一整個殺紅眼讓Kara只有挨打的份(其實那是因為Kara剛開始捨不得打超人啦, 不然這兩人的力量不相上下) 這下可好, Kara除了要救地球之外還多了小堂弟要痛扁照顧(累不累啊) 

另一頭DEO終於回到Alex一夥人的控制之下, 但很快地Sanvers就發現欸~怎麼超女居然在和超人幹架??!! 超家姐弟對戰的結果, 超女好不容易一拳揍暈超人, 而超女也因為耗盡能量一把昏倒在姊姊懷裡. 

再次醒來人已經在孤獨堡壘裡了(Kara在半昏迷時把超人還有Alex都帶到了孤獨堡壘), 幸好超人一覺醒過來就恢復正常, Kara也鬆了一口氣. 有了超人這個強力的後援歸隊, 她們終於可以想辦法專心對付女王了. 

此時在L Corp, Lena正在為自己竟然蠢到被Rhea的花言巧語利用感到生氣+內疚. Lena說從小到大Lilian都不願給她任何讚許認可, 因此才會一遇到不吝讚賞自己的女王馬上就被人家騙得團團轉啊~

母女這段談心很有趣, Lilian嘴上講她很後悔傷害Lena, 同時也讚賞了女兒的才華, 並將之前Lex遺留下疑似能消滅超人的神祕方塊交給了她, 說如果Lena可以想辦法改造方塊的話, 說不定就能用它擊退Daxamites拯救世界(妳到底有啥黑腹詭計Lilian!!)

而此時在孤獨堡壘裡, 超人也找到了或許能對付Rhea的方法, 於是一夥人再度回到DEO (ㄟ! 為什麼不是Kara抱著姐姐飛回去啊?!) Winn一看到超人瞬間變粉絲, 花癡傻笑就算了還給我軟腳+告白(狂笑~) 

後來Rhea再度準備發動攻擊, 而Kara眼看情勢緊急, 因此決定放手一搏, 不顧Mon-El的反對, 要求Rhea遵循神聖古法和她來場雙人決鬥. 而且就在Mon-El問為什麼不能讓超人出馬時, 超人開口說這場戰爭屬於所有人, 但Kara之前打贏了自己, 因此她才是地球的保衛者 (話說我真的很喜歡這個版本的超人, 很有存在感, 但完全不搶戲!!) 

此時陷入昏迷的J’onn夢到了M’gann在床邊溫柔呼喊他快點清醒, 而J’onn被M’gann這樣一吻居然就醒了耶 (編劇真的很愛睡美人) J’onn一醒立刻回到指揮官模式, 要求Kara與去CatCo想辦法阻止被大肆宣傳的超女VS女王世紀之戰. 

原本開啟工作狂模式的Cat一見到克拉克來到公司瞬間當機, 立刻拿起桌上的粉餅補妝(又一個看到超人花癡的!!) 還說要請克拉克去勸勸James不要一直在街上當黑武士打壞蛋, 很危險的耶~

Cat根本不看Star War搞不清楚黑武士其實是壞人(再次大開現實老公哈里遜福特的玩笑) 小Kara一聽到Cat沒看過星際大戰那個表情吼~ :P 後來Cat同意暫時停止宣傳世紀大戰, 轉頭問Kara那她覺得超女準備好這場決鬥了嗎? (最好是Cat不知道Kara的真實身分啦!!) 

後來Kara收到訊息說Lena/Lilian想見她和超人, 原來Lena找出改造盒子的方法, 如果一切順利, 她能將地球的環境改造成對Daxamites有害, 希望藉此迫使Rhea他們離去. 但如此一來Mon-El也勢必被迫離開地球. Lena還直接問超女她知道Kara在和Mon-El交往嗎? (我還是不信Lena不知道Kara=超女) 

雖然Kara有信心可以打贏女王, 但也擔心萬一自己輸了, 那她就會失去所有的一切(並不會, 妳只會失去男朋友而已) 後來決戰之時, Kara在力量上贏過女王, 但女王卻使出奸計派出艦隊攻擊國民城. 於是Kara獨留下來對戰女王, Mon-El/超人/J’onn跑去拯救市民, 同時DEO指揮權再度被交到Alex手上(外加旁邊挺她到底的Maggie)

後來超女發現女王體內含有氪石成分, 只要一流血就會釋放. 這下情勢瞬間逆轉! Kara根本越打越落下風啊~ 而另一頭, 世紀天才Lena聯手Winn也完成了方盒的改造, 而且Lena居然把啟動方盒的遙控器交給了老婆超女, 只有她才能決定何時能啟動這個裝置 :P 

此時忙著拯救市民而陷於苦戰的J’onn來了一位強力的幫手, M’gann回來惹 (灑花~) 而且還帶了一票白火星人來幫忙 ^ ^ 後來Kara發覺就算她擊敗Rhea也無法阻止Daxamites繼續侵略, 因此痛心按下了開啟裝置的按鈕. 順利除掉Rhea也阻止了侵略, 但Mon-El卻也同時受到影響. 

為了救他, Kara不得已選擇用自己太空艙將Mon-El送離地球. 兩人深情離別, Kara還將母親留下的項鍊送給Mon-El. (我無法承受小狗哭哭樣的Kara啦!!!) 掰掰Mon-El, 希望你下次出現時能成熟點不要再變回小屁孩了喔~ 

後來超家姐弟談心, 雖然Kara說她只是做了正確的事, 但超人卻說這個決定背後的勇氣是他遠遠不及的, 因為如果要他在拯救世界與露易絲之中選擇, 他說不定根本無法放手. 所以他很佩服Kara的堅強.  

超人離去後, Alex也跑來和妹妹談天, Alex說她今年曾因為一個錯誤的決定讓她徹底心碎, 當時是Kara硬闖家中安慰她, 並說自己以姊姊為榮(就是Alex本季極其重要的206出櫃線, 不過WarnerTV的觀眾看不到, 因為這段全部被剪掉了!! 超不爽!!!) 

因此現在Alex告訴Kara她也以妹妹為榮. 並提議晚上去她家陪她. 但Kara卻叫Alex去找Maggie. 她必須知道雖然自己的愛情無法開花結果, 但其他人仍舊有機會過得幸福快樂. 她要Alex答應會永遠把Maggie抓牢牢, 說完就咻一聲飛上天(快去找Lena或Cat談心啊!!) 

此時Maggie從Alex身後冒出, 抱著女友安慰她Kara一定會沒事的(吼吼這個背後抱太犯規惹!!) 結果Maggie才安慰不到2句, 就被Alex突如其來插嘴, 一開口就是叫Maggie嫁給她!!! 

ㄟㄟㄟ Alex是受到太大的刺激還是??!! 妳眠兩個才剛開始交往不到半年吧?? 對此Maggie雖然意外但看她那眼神閃閃的酒窩笑臉, 看來是答應了?? (快點告訴我們啦!!臭編劇) 另一頭, 火星人拔拔和M’gann也好可愛喔 ^ ^ 

本集最後, Cat眼看原本快樂陽光的Kara為了感情而悲傷憂愁, 因此決定善盡導師之責, Cat說女人之所以堅強, 是因為女人有勇氣面對自己情感的脆弱面, 也理解情感背後的含義與深度, 因此無論遇到多大的困難都能再次振作起來~

而且Kara今年當記者表現不俗, 寫出了好幾篇令Cat讚賞的好報導, 感情上這點小挫折算得了什麼. Kara還有光明的前途與人生等著她呢. (Cat果然很會鼓勵人, 三兩下就讓小Kara重拾信心) 

後來新聞播出火災消息, Kara連忙搪塞理由藉故離開, 結果旁邊Cat一臉淡然, 對著Kara離去的背影說了一句”快去吧! Supergirl” (!!! 是不是, 早說過Cat一定知道真相了啊!!!!) 最後編劇安排了下季的伏筆, 原來當年超人與超女並不是唯二被送出氪星的小孩. 下一季大魔王Reign正式現身! 

Afterthought: 喔耶! 終於寫完第二季! 我可以安心放手惹~ 雖然Supergirl搬家到CW之後劇情一整個崩壞, 但我認為本季Alex的發展依舊是近年來美劇寫得最好的出櫃故事線之一, 希望下一季Sanvers可以有更多戲份!!(拜託告訴我們Maggie到底有沒有答應求婚啦!!)

也希望下一季的超女能夠回歸這部影集女力滿滿的初衷, 不要再搞什麼木瓜之城的狗血言情戀愛劇了啦!!! 更希望Cat能時不時回來看看Kara的狀況, 我真的愛死這兩人的互動! 

另外如果想待在家看片, 幾部近期在台版Netflix上架的片子/影集也是不錯的選擇: “Lovesong”, “Margarita with a Straw”, “Burn Burn Burn”,  “Floating!”, “You Me Her”真愛你我她 , “Sense8“超感8人組, “Wynonna Erap”狙魔女傑, “Wentworth”溫特沃斯, 以及”One Day at a Time”踏實新人生(ps.好像很多人都說Netflix的中翻品質參差不一, 這是事實, 因為大多數都是外包翻譯公司, 譯者素質可遇不可求, 所以時不時會真的會出現隨便交差的情況啦...)